Search
Follow me:

2026 World Cup Language Podcast Day 12: (to) Shrug Off

2026 World Cup Language Podcast Day 12: (to) Shrug Off

Day ten at the 2026 World Cup and on this World Cup language podcast we look at the verb phrase ‘to shrug off’ and how we can use it to talk about Argentina v Austria. You can read the transcript for this podcast below, while you can also check out our glossary of footballing phrases here and visit our site to access all our previous posts and podcasts. If you have any suggestions or questions about the phrase or our podcast then you can contact us here.

Hello

DB: Hi there and welcome to the Learn English Through Football podcast and our daily World Cup phrase. My name is Damon and I’m based in Tokyo, which is warm, cloudy, and a little bit humid. Not as dramatic as the stormy weather in the US at the Philadelphia Stadium. A massive storm delayed the second half between France and Iraq by two hours.

A number of venues have seen high temperatures too, and in those cases it makes sense to stop for water breaks, or hydration breaks. However, with many other stadiums being unaffected by high heat, these breaks are becoming a bit of a distraction and I’m not surprised each time they are called there are usually loud boos from the crowd.

Hydration breaks are definitely a negative, but as always it’s impossible not to enjoy the football when the whistle blows. How about Cape Verde? The debutants are undefeated after two matches against Spain and Uruguay, and they have put two past the South Americans. Great stuff!

Contact

DB: Let us know what you think of the hydration breaks, leave a comment or question at contact@learnenglishthroughfootball.com. Also we’d love a recording of the message ‘You are listening to Learn English Through Football’ in your language too, so we can use it on the show. Just send an audio file to he same address. And, talking of messages, here’s one from an English fan. 

Stinger: You are listening to the Learn English Through Football Podcast.com (from an English fan) 

(to) Shrug Off

DB: OK, today’s phrase is ‘to shrug off’, which can describe Lionel Messi’s performance in Argentina’s victory over Austria at the World Cup.

If you shrug off something, you put a disappointment, mistake, or problem behind you, you don’t let it affect your play. In football, it is easy to make a mistake – a missed tackle, a fluffed chance, a goalkeeping howler. The best players can recover quickly, stay focused, and still play well.

In this game, Messi had an early setback when he missed a penalty. For some players, a miss like that could damage their confidence and affect the rest of their performance. However, Messi shrugged off the disappointment and kept looking for opportunities to help his team. He went on to score a brace and lead Argentina to a second victory in the tournament.

Embed from Getty Images

So, if a player makes a mistake but doesn’t let it affect their performance, we can say they shrugged it off.

Bounce Back

DB: In this kind of situation, you may also hear the phrase ‘bounce back’. Messi bounced back from his penalty miss to score twice and inspire Argentina to victory.

To bounce back means to recover from a setback or disappointment and perform well afterwards. A team can bounce back after a defeat, or a player can bounce back after missing a penalty. Messi shrugged off the missed penalty and bounced back with two goals.

Oh yes, and he also became the all-time leading goal scorer in the World Cup with 18 goals!

Stinger: You are listening to the Learn English Through Football Podcast.com (from a Norwegian fan)
 
DB: Thank you for that message which was from a Norwegian fan.
 

Goodbye

DB: And that brings us to the end of the show. Today, we looked at how players or teams react after mistakes or poor performances: to shrug off and to bounce back. what other examples of players shrugging off mistakes have you seen so far in the World Cup?

Drop us a line and let us know and share any football language that you find interesting and tell us how to say these expressions in your language too.

We’ll be back tomorrow with more football language from the World Cup. Until then, ta-ra!

Related Links

Learn English Through Football Podcast
Learn English Through Football Podcast
Damon Brewster and Damian Fitzpatrick

Learn English Through Football Podcast: A show for football fans to improve their English language skills

Hosted by
grell

I was born and brought up near Chester in the north west of England. I have always loved playing and talking about sport, especially football!
Google | Facebook | Twitter | Mail | Website

Join the discussion

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

More from this show

Learn English Through Football

Learn English Through FootballWelcome to the website that helps students interested in football improve their English language skills. Football fans can practise with lots of free language resources, including football-language podcasts and our huge football-language glossary.

Advertisement

Archives

Football Glossary